Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas. A. Sliesaravičius, J. Lazauskas, V. Stanys, St. Keinys, G. Klimovienė.. 2010.
обрушенные семена — Семена с полностью или частично удаленными покрывающими их оболочками при обмолоте или в результате влияния внешних условий. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины состояние и свойства семян EN hulled seeds DE geschälte Samen… … Справочник технического переводчика
шлифованные семена сахарной свеклы — Ндп. обрушенные семена шастанные семена шелушеные семена Семена сахарной свеклы с частично удаленным околоплодником. [ГОСТ 20578 85] Недопустимые, нерекомендуемые обрушенные семенашастанные семенашелушеные семена Тематики свекла сахарная… … Справочник технического переводчика
mechanically damaged seeds — mechaniškai pažeistos sėklos statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklos su kuliant, valant arba veikiant aplinkos sąlygoms pažeista luobele. atitikmenys: angl. mechanically damaged seeds rus. обрушенные семена … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
mechaniškai pažeistos sėklos — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklos su kuliant, valant arba veikiant aplinkos sąlygoms pažeista luobele. atitikmenys: angl. mechanically damaged seeds rus. обрушенные семена … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ЧИСТОТА СЕМЯН — содержание в семенном материале семян основной культуры (в процентах к массе). Ч. с. определяют по двум навескам, масса к рых установлена ГОСТом. Навески разбирают на семена основной культуры и отход. Из семян осн. культуры выделяют и учитывают… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
чистота семян — чистота семян, содержание в семенном материале семян основной культуры (в процентах к массе). Ч. с. определяют по двум навескам, масса которых установлена ГОСТом. Навески разбирают на семена основной культуры и отход. Из семян основной культуры… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
